Un castello che alcuni hanno definito in “stile Windsor”, per le fattezze neogotiche e il vasto parco all'inglese che lo circonda, fa da degna cornice alla collezione di dipinti intitolata al pittore e illustratore Mikoláš Aleš (1852-1913).
Sistemata in un'ala dello zámek dal 1953, la pinacoteca si compone di sale dedicate principalmente all'arte gotica e agli artisti fiamminghi e olandesi tra '500 e '700. Aprono l'esposizione capolavori della pittura gotica, quali “Madonna col Bambino e le Ss. Caterina e Margherita” e “Adorazione del Bambino”. A queste opere di soggetto religioso, si aggiungono alcune sculture e notevoli tele fiamminghe e olandesi.
Nell'ex maneggio, esposizioni temporanee di arte moderna e contemporanea ceca, di cui la Alšova Jihceská galerie possiede un'importante collezione dagli anni Sessanta del XX secolo.